“昨晚11点多,赵志刚老师还在指导我们演出细节,何文秀怎么亮相,怎么拿算盘、怎么写字。就像有魔力一样,简简单单的几个动作,人物变得活灵活现。”14岁小演员万萁彧感叹,“那一刻,我觉得自己非常幸福,越剧不再遥远,而是充满精致的细节。”8月25日,沉浸式越剧“萌版《何文秀》”在川沙戏曲艺术展示中心进行首场内测,为上海文旅商融合又添“萌游戏曲”新名片。
赵志刚辅导小演员
作为上海市文化创意产业发展专项资金扶持项目,沉浸式越剧“萌版《何文秀》”是赵氏工坊表演艺术创新平台继星・杂剧《伪装者》、红色互动文化体验《伪装者之寻找光明》之后的又一次突破。该剧以尹桂芳1953年经典版与赵志刚多年演绎心得为双重蓝本,保留“桑园访妻”“哭牌算命”等尹派核心唱段,又融入现代艺术手法,为传统越剧注入新活力。
“萌版《何文秀》”出品人、总监制、艺术总监赵志刚介绍,“萌版《何文秀》”集结6岁到14岁小演员,不乏“小梅花”“小白玉兰”奖获得者及上海越剧院定向委培生,以童真视角演绎经典,让尹派艺术有了更鲜活的传承载体。由老建筑改造的川沙戏曲艺术展示中心,被分为“海宁城”“监狱”“鹤阳楼”等多主题情景区块。全剧呈现何文秀、王兰英两条角色视角线,搭配一条观众辅线,观众可如“游戏玩家”般选择视角,两线交织让故事层次更丰富。编导借鉴电影蒙太奇手法,将原本无法同时展现的剧情置于同一空间,并插入《何文秀》戏曲知识讲解,让观众在看剧过程中同步收获文化认知。关键情节还设置互动任务,观众可与NPC共同答题、推进剧情,改变传统戏曲单向传播,如开头“虫洞穿越”的趣味设定,让严肃的传统故事多了几分亲切感。
“萌版《何文秀》” 祖忠人摄
对小演员而言,“萌版《何文秀》”既是挑战也是成长。饰演何文秀的万萁彧说,“刚开始排练时,我遇到不少困难,越剧唱腔有独特的韵味,有时候一个字的发音要练好几遍才能找到感觉,台步也不像平时走路那么随意,既要稳,又要符合角色的气质,我经常练到小腿发酸。还有大段唱词,有时候记混了,老师帮我梳理剧情逻辑,让我结合故事去记,慢慢就顺下来了。最难的还是角色的气场,尤其是排练《公堂》一折,老师做了无数次示范。导演和老师帮我理解何文秀,他们说,演好角色,要先懂角色的心事。”
万萁彧每天都给爸爸妈妈唱两段越剧,“我希望成为一名真正的越剧文化小使者。在学校里,我要把何文秀的故事分享给同学,教他们唱简单的越剧小调。要是有小伙伴问我越剧是什么,我就把我穿戏服的照片给他们看,告诉他们越剧可美啦。”
沉浸式越剧“萌版《何文秀》”首场内测现场,川沙社区居民受邀观演,感受家门口的文化盛宴。赵志刚带领观众共同学唱“桑园访妻”名段,让戏迷大呼过瘾。8月29日该剧将开展公测,进一步完善细节,开启川沙戏曲艺术展示中心常态化驻场演出。
实倍网提示:文章来自网络,不代表本站观点。